Main Menu

Alberto please translate

Started by Yard Sale, July 25, 2008, 04:05:41 PM

Previous topic - Next topic

Yard Sale

...this subtitled song Rossi is singing

http://youtube.com/watch?v=3exsT9QpUcw


I think it goes, something like, "Guido and his henchmen are going to whack Justino," but I'm not sure.

Team Gorgonzola

They ask him :" You don't really hate Max Biaggi?". After he says no they and later him sing
:" this is bull, is real bull is gigantic BULLSHIT!!".

There you have it....arrivederci
Being shot out of a cannon will always be better than being squeezed out of a tube.
-Hunter S. Thompson-

Justin

Phew, I thought Vale was singing about me, again.  It's creepy when he does that.

n10sive

you know...I thought it translated into "It's Pink! It's PINK! It's a tiny pink shirt!"  ::)
BMW R1200RT, 03 636 Track Bike

Team Gorgonzola

Yeah, that's the true translation...I did'nt want to embarass my man Justino. ;D
Being shot out of a cannon will always be better than being squeezed out of a tube.
-Hunter S. Thompson-